WESELE PO POLSKU I ANGIELSKU

Angielski, który brzmi naturalnie — i prowadzenie, które łączy obie strony rodziny.

Prowadzę polsko-angielskie i anglojęzyczne wesela w Polsce oraz Europie jako DJ, MC, wokalista i celebrant. Goście wiedzą, co się dzieje, rozumieją polskie tradycje i czują się pełnoprawną częścią uroczystości.

13+lat doświadczenia
163pozytywne opinie w 3 źródłach
2023–2025Wybór Par Młodych
PL · EN · DEjęzyki prowadzenia

01 · Co otrzymujecie

Pełna komunikacja z Parą i Gośćmi po angielsku — od pierwszej konsultacji do ostatniego utworu.

01

Płynny angielski

Nie tylko zapowiedzi, lecz także rozmowy z Gośćmi, koordynacja przemówień i reagowanie na sytuację.

02

Czytelne polskie zwyczaje

Krótkie wprowadzenia sprawiają, że zagraniczni Goście uczestniczą w tradycjach z pełnym zrozumieniem.

03

Międzynarodowy repertuar

Muzyka uwzględnia oba domy rodzinne, pokolenia i indywidualne listy must-play oraz do-not-play.

04

Ceremonia i przyjęcie

Możecie powierzyć jednej osobie przygotowanie anglojęzycznej ceremonii oraz prowadzenie wesela.

02 · Jak pracuję

Angielski, który brzmi naturalnie — i prowadzenie, które łączy obie strony rodziny.

01

Nie tłumacz — gospodarz wydarzenia

Dobry bilingual MC nie czeka, aż coś wydarzy się po polsku, aby potem to powtórzyć. Projektuje komunikację tak, aby obie grupy otrzymywały właściwy kontekst w odpowiednim momencie.

02

Przemówienia, tradycje i harmonogram

Przed weselem zbieram informacje o przemówieniach, ważnych osobach, wymowie imion oraz zwyczajach. Dzięki temu spontaniczność wydarzenia opiera się na solidnym przygotowaniu.

03

Wsparcie par mieszkających za granicą

Konsultacje mogą odbywać się online po polsku lub angielsku. Porządkujemy plan, muzykę i decyzje bez względu na to, gdzie obecnie mieszkacie.

★★★★★
„Ceremonia była pięknie poprowadzona, pełna emocji, ciepła i zabawna w elegancki, naturalny sposób.”

Paweł i Samuelślub polsko-brazylijski · opinia na Wedding.pl

Przeczytaj pełne, zweryfikowane opinie

03 · FAQ

Pytania, które warto zadać przed rezerwacją terminu.

Czy konsultacje mogą odbywać się po angielsku?

Tak. Cały proces przygotowań może być prowadzony po angielsku.

Czy poprowadzisz wesele wyłącznie po angielsku?

Tak. Język i proporcje komunikacji dopasowuję do Was oraz Gości.

Czy pomagasz zagranicznym Gościom zrozumieć polskie tradycje?

Tak. Wyjaśniam ich sens krótko i naturalnie przed rozpoczęciem danego momentu.

Czy możesz poprowadzić także ceremonię?

Tak. Jako certyfikowany celebrant przygotowuję ceremonie humanistyczne i symboliczne także po angielsku.

05 · SPRAWDŹCIE TERMIN

Opowiedzcie mi o Waszym wydarzeniu.

Wystarczą data, miejsce i kilka zdań. Odpowiem z informacją o dostępności i zaproponuję kolejny krok.

Lub skontaktujcie się bezpośredniomarcin@onemanshow.pl+48 601 870 332
Języki prowadzenia
Sprawdź termin